Контакт

[емаил заштићен]
+ КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС

Пратити

инфо

Сав демо садржај је само за узорке, намењен представљању сајта уживо. Молимо користите РоцкетЛаунцхер да инсталирате еквивалент демо-а, све слике ће бити замењене примерима слика.

Као део њиховог учешћа у Коорие ангажованој групи Шепартоновог образовног плана, Локална консултативна група за образовање Абориџина (ЛАЕЦГ) имала је задатак да омогући именовање три насеља Греатер Схеппартон Сецондари Цоллеге на абориџинском језику. Припремљен је брифинг документ који описује сврху Шепартоновог образовног плана, улогу групе за ангажовање Коорие и захтев Средњег колеџа Шепартона за коришћење језика Абориџина у именовању насеља. 

Овај документ је дистрибуиран Иорта Иорта Натион Аборигинал Цорпоратион и Бангеранг Аборигинал Цорпоратион | Језички круг на разматрање. Представници обе организације су позвани да присуствују састанку са извршном директорком средњег колеџа Греатер Схеппартон, Барбаром О'Бриен и члановима групе за ангажовање Коорие из Шепартоновог образовног плана, укључујући и представнике ЛАЕЦГ-а.

Три опције, користећи абориџински језик који су признали и Иорта Иорта и Бангеранг, су предложене и сматране су као имена суседства. Свака опција која се састоји од три имена била је тематска, а свака тема има културни значај и везу са образовањем. Након ширих консултација, група се поново састала и потврдила подршку заједнице за следеће три речи као имена насеља Греатер Схеппартон Сецондари Цоллеге:

Тема: Дрвеће Превод изговора имена
Комшилук 1     
Бииала Бее-иар-лах Ривер Ред Гум
Комшилук 2     Дхарниа Дарн-иах Греи Бок
Комшилук 3     Баиуна Баи-иоу-нах Иеллов Бок

Куће у сваком насељу могу се упоредити са гранама дрвета и ученицима, њиховим лишћем. Прикладно је да су имена комшилука елемент земље, као и имена кућа (реке). Као и на селу, дрвеће обрушава водене путеве наших региона и пружа место за окупљање и повезивање наших младих људи. Дрвеће је истакнуто место у земљи, високо стоји у пејзажу и има велики културни значај за локалну заједницу Абориџина. Дрвеће је дуго било повезано са традиционалним образовањем, пружајући алате и ресурсе за наше људе. Коришћени су да обезбеде смернице, деле приче, изводе церемонију и сенку заједнице.Ова три дрвета; посебно су велики, имају неоспорно присуство што указује на њихов значај и показују знаке континуираног раста.Зграде у насељу Греатер Схеппартон Сецондари Цоллеге су такође велике величине, што означава важност образовања. Они су укорењени у историји и пружиће нашим студентима прикривену подршку и алате и ресурсе који су им потребни за раст.

Дијаграм кућних имена

Испод је мапа секундарне локације Греатер Схеппартон која указује на локацију насеља и предложена имена: